Registro de Transparencia de Beneficiarios Finales (RTBF) en Costa Rica

Imagen de Johan Anzora

Johan Anzora

El próximo 1 de abril inicia, en Costa Rica, el plazo correspondiente para la presentación de la declaración ordinaria anual del Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF) para el período de 2026.

Este período tiene ciertas particularidades debido a recientes cambios normativos en el entorno jurídico del país. En esencia, los cambios se sintetizan en la Circular DPJ-002-2026 del Registro de Personas Jurídicas del Registro Nacional, en la que se unifican criterios de calificación e inscripción relativos al nombramiento del representante o apoderado para realizar el RTBF.

A continuación, les presentamos las novedades y puntos importantes a ser tomados en cuenta para este año:

  1. Encargado de la declaración

De acuerdo con el artículo 5 de la Ley No. 9416 y artículo 5 del Decreto Ejecutivo No. 44390-H, el Representante Legal de la persona jurídica es el facultado a presentar la declaración del RTBF.

El Representante Legal debe realizar la declaración utilizando su firma digital. Es importante recordar que la firma digital solo puede ser obtenida por personas físicas nacionales o con cédula de residencia. Si ninguno de los representantes legales de la entidad es nacional o tiene cédula de residencia, deberá otorgarse un Poder Generalísimo para la presentación del RTBF.

  1. Poder generalísimo

Uno de los principales cambios con respecto a períodos anteriores es la imposibilidad de presentar la declaración mediante un poder especial. De conformidad con el artículo 7 de la Resolución Conjunta No. MHDGT-RES-0020-2024/DG-336-2024, solo se permite el otorgamiento de un Poder Generalísimo.

En ese sentido, el Registro Nacional ha aclarado, mediante la circular citada, que solo se permite un único apoderado generalísimo en persona física, en los períodos que se consideren oportunos y para declaraciones ordinarias o extraordinarias. Además, el Poder Generalísimo puede ser otorgado de conformidad con el artículo 1253 del Código Civil, es decir, el poder más amplio de la legislación, o bien de conformidad con el artículo 1254 del Código Civil, en cuyo caso el poder se encuentra limitado a los actos en él regulados.

  1. Otorgamiento de poder mediante asamblea de accionistas

Según la Circular DPJ-002-2026, el poder para la presentación del RTBF puede ser otorgado directamente por el Representante Legal (siempre y cuando tenga facultades para otorgar poderes) o bien mediante una asamblea de accionistas o socios.

En este punto, resulta imprescindible aludir a la recientemente aprobada Ley No. 10840, “Ley para la Armonización del Código de Comercio y el Fortalecimiento del Poder Especial”. Con esta ley se elimina la figura de la carta poder del Código de Comercio, utilizada para la representación de los accionistas o socios en las asambleas celebradas en una sociedad anónima o sociedad de responsabilidad limitada.

De ahora en adelante, si el accionista o socio se encuentra fuera del país y se requiere la celebración de una asamblea, no basta con la emisión de una carta poder, sino que se requiere un poder especial autenticado por un abogado y con las firmas correspondientes. Esto obliga a planificar con mayor antelación la celebración de asambleas.

  1. Salvedades para la inscripción de apoderado

En el caso de que la entidad se encuentre morosa con el RTBF, sí es posible otorgar un poder generalísimo para la presentación de la declaración. En tales supuestos, el Registro Nacional aplicará la excepción del artículo 34 del Decreto No. 44390-H permitiendo el registro del poder y así cumplir con la o las declaraciones pendientes.  

Ante cualquier consulta o ayuda requerida puede escribirnos a costarica@consortiumlegal.com.